Uncategorized

Complexo Cultural Viber sedia Oficina Livre de Dublagem, Captação e Edição do Pontos MIS

Em mais uma parceria com o Pontos MIS (Museu da Imagem e do Som), acontece no próximo dia 25 de novembro, das 9h às 13h, no Complexo Cultural Viber, a Oficina Livre de Dublagem – Captação e Edição. Gratuita, a iniciativa pretende explorar de maneira descontraída a arte da dublagem, sob comando do produtor, cinegrafista e editor Italo Yuri. Serão disponibilizadas 25 vagas para maiores de 12 anos.

A oficina explora técnicas de captação e edição, em exercícios onde os participantes poderão reinterpretar diálogos filmados, inserindo outras vozes e efeitos sonoros com recursos digitais. O objetivo é levar conhecimentos básicos sobre sincronização de som e imagem, ritmo e interpretação. Além de ser um primeiro contato com importantes áreas de formação dentro do audiovisual.

Italo Yuri é formado em Rádio e TV e pós-graduado em Gestão Cultural Contemporânea. Produtor audiovisual, cinegrafista e editor do coletivo Salve Kebrada e correspondente da Agência Mural de Jornalismo das periferias, já realizou trabalhos em televisão e cinema e atualmente trabalha como articulador do programa Cineclube Spcine e oficineiro do Pontos MIS.

As inscrições devem ser realizadas pelo telefone (19) 3816-6961. A oficina é um oferecimento do MIS – Museu da Imagem e do Som, da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Governo do Estado de São Paulo, em parceria com a Prefeitura de Indaiatuba, por meio da Secretaria Municipal de Cultura.

SERVIÇO

Oficina Livre de Dublagem – Captação e Edição
Data: 25 de novembro
Horário: 9h às 13h
Local: Complexo Cultural Viber ‘Vicente Bernardinetti’
Endereço: Rua Paraná, s/nº, Cidade Nova II
Classificação: a partir de 12 anos
25 vagas
Inscrições pelo telefone: (19) 3816-6961

Patricia Lisboa

Recent Posts

Bosque do Saber recebe a 82ª edição do Domingo Ecológico

Evento conta com várias atrações gratuitas, como teatro e atividades interativas

6 horas ago

3ª edição do Pedal de Natal está com as inscrições abertas

Evento acontece na primeira semana de dezembro e é organizado pelo Departamento Municipal de Turismo

6 horas ago

“Tons Natalinos”: Acafi realiza concertos dias 7 e 8 de dezembro

Apresentações acontecem no palco em frente à Prefeitura e no Mosteiro de Itaici, com entrada…

13 horas ago

Natação de Indaiatuba conquista o 3º lugar no Campeonato Paulista Júnior e Sênior de Verão e SP Open

Dois atletas do município atingiram recorde paulista: Lucas Batista Gomes e Mercedes Carolina Toledo

20 horas ago

Secretaria de Cultura realiza eventos neste final de semana em comemoração ao Dia da Consciência Negra

Programação conta com shows, exposição e exibição de filme

20 horas ago

3ª Caminhada Antirracista marca Dia da Consciência Negra em Indaiatuba

Ação foi promovida pelo Conselho de Promoção da Igualdade Racial

2 dias ago